Wineskins in this era were created from the skins of animals. Christ describes why His arrival on earth has changed how many things will be practiced and understood by the people of God. Jesus is presenting three illustrations to answer one question: Why don't your disciples fast, as did the Pharisees and the disciples of John the Baptist (Matthew 9:14)? This is Jesus' third of three illustrations in response (Matthew 9:15–16). No, they put new wine into fresh wineskins, and both are preserved."" Otherwise, the skins burst, the wine spills out, and the skins are ruined. Matthew 9:17, CSB: "And no one puts new wine into old wineskins. New wine is stored in new wineskins so that both are preserved.'" For the old skins would burst from the pressure, spilling the wine and ruining the skins.
Matthew 9:17, NLT: "'And no one puts new wine into old wineskins. Matthew 9:17, NASB: "Nor do people put new wine into old wineskins otherwise the wineskins burst, and the wine pours out and the wineskins are ruined but they put new wine into fresh wineskins, and both are preserved.'" Matthew 9:17, KJV: "Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved."
But new wine is put into fresh wineskins, and so both are preserved.”" If it is, the skins burst and the wine is spilled and the skins are destroyed. Matthew 9:17, ESV: "Neither is new wine put into old wineskins. No, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved.'" If they do, the skins will burst the wine will run out and the wineskins will be ruined. Matthew 9:17 Parallel Verses Matthew 9:17, NIV: "Neither do people pour new wine into old wineskins.
0 kommentar(er)
